L'appellation 'imitation chocolat' n'est plus légale

Amendement de l'Arrêté Royal

La principale conséquence de l'amendement de l'Arrêté Royal modifié est que la dénomination 'imitation chocolat' ne peut plus être utilisée. Il appartient à l'exploitant de trouver un nom approprié pour ce que l'on entend actuellement par "imitation chocolat" et ce, conformément aux règles en vigueur concernant la dénomination de la denrée alimentaire (art. 17 du CIF). Il peut s'agir, par exemple, de 'fantaisie cacaotée' ou de 'confiserie à base de cacao'.

L'amendement de l'Arrêté Royal vient renforcer la conformité avec le texte de la Directive Chocolat 2000/36 ainsi qu'entre les versions française et néerlandaise. Certaines prescriptions ont également été supprimées car elles sont désormais couvertes par le règlement 1169/2011 concernant l'information des consommateurs sur les denrées alimentaires (FIC). Toutefois, la marge de manœuvre est limitée puisque l'Arrêté Royal est une transposition d'une directive européenne en droit national.

Le terme 'chocolat' ne peut faire partie de la dénomination des produits autres que ceux définis dans l'Arrêté Royal sur le chocolat que s'ils sont constitués en partie de chocolat en poudre, de chocolat en poudre à usage domestique, de chocolat, de chocolat de couverture, de chocolat au lait ou de chocolat blanc". Par exemple, le mot 'chocolat' ne doit pas faire partie du nom d'une denrée alimentaire (par exemple, du lait chocolaté) contenant uniquement de la poudre de cacao. Dans ce cas, il est possible d'utiliser la mention 'à saveur chocolatée'.

Toutefois, selon l'Arrêté Royal, les produits de cacao et de chocolat peuvent être commercialisés conformément aux dispositions applicables avant l'entrée en vigueur du présent arrêté (par exemple l'utilisation du nom imitation chocolat) jusqu'à la fin du sixième mois suivant celui de la publication du présent Arrêté au Moniteur belge, à savoir le 30 avril 2019.

Le nouvel Arrêté Royal est entré en vigueur le 27 octobre 2018.

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • newsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • l'accès numérique à 35 revues spécialisées et à des aperçus du secteur financier
  • Vos messages sur une sélection de sites web spécialisés
  • une visibilité maximale pour votre entreprise
Vous êtes déjà abonné? 

Partagez votre histoire (d'actualité)

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles

Des nouvelles à partager ?

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles
Magazine imprimé

Édition Récente
10 juin 2026

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine